女子吐槽上海一商场公厕标识太烧脑:简单实用最重要
一个圆圈,下方一个尖角朝上的三角形,意味着男性还是女性?那换成一个圆圈和一个椭圆呢?“隐雪”又是啥意思?
今年1月初,广东广州一老伯因未看懂商场的卫生间标志误入女厕而被指“非礼”。该商场的卫生间标志为男性裤装加领结,女性则是裙装,商场方也表示将联系当事人道歉和解释,后续将进行优化整改。“老伯看不懂英文误入女厕被指非礼”随之登上热搜。事实上,公共场所卫生间标志让人疑惑已屡次引发关注。
明明是为了让人一目了然的标志符号,让人看不懂的原因何在?
“第一次看到这个卫生间标志,我确实想了好一阵到底是什么意思。”在上海以个性化外观而闻名的商场大洋晶典·天安千树,卫生间被设计隐藏在商场动线凹陷处,市民经过时只能看到两个硕大的并列符号:两个符号上部皆为一个圆圈,而下部一个形似“贝”字,一个形似“介”字。家住长寿路上一小区的市民邱先生第一次来到这里时,因这一设计踌躇了一番:“我也算去过不少地方出差和旅游,了解标志一般上宽下窄是男性,上窄下宽是女性,也见过用烟斗、口红等实物指代不同性别,但这组标志下部图案都是宽的,到底谁是‘穿裙子’的?”邱先生回忆,当时他脑中闪过很多想法,“比如是不是男性经常叫爱人‘宝贝’,所以‘贝’是女性?那‘介’又怎么解释?”最终解决这一困扰的办法是他直接走了进去,“好在走进通道就能看到男厕所的小便斗,原来下半部是‘贝’的是男性。”