提问：有多少人知道宋茜有部新剧在播？提示一下剧名《我们的翻译官》，有印象了吗？开播十天，剧情走过三分之一，江湖上还是查无此剧。那我再大胆提问一下：知道有这个剧后，你会去看吗？各有答案。《翻译官》开播当天，热度与剧版《左耳》持平。

　　你不知道《左耳》出了电视剧版？是，我也才知道。一部九年前就拍完的小成本网剧，主演全是糊咖，宋茜却要和他们一较高下。

　　作为曾经的一线爱豆，一度跻身85花行列的流量演员，何至于连这点水花都溅不起了？想来聊聊：宋茜怎么了？

所有85花都想想尽办法挤进大花，只有两个女星，甘愿在85花堆里混：一个是倪妮，一个是宋茜。但倪妮好歹是电影咖出身，她走流量花的路叫“下凡”，是自个儿图轻省。宋茜呢？2009年的《仙剑3》象征着“仙剑四美（刘亦菲、杨幂、刘诗诗、唐嫣）”接管内娱，加上慢慢赶上的AB和赵丽颖，85花格局基本成型。而2012年，宋茜才半路出家，在一个不太“小花”的年纪，从头当新人。她这是在艰难攀升。